← Zur Startseite

Rechtliche Informationen · Deutsche Fassung

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Bedingungen für die Nutzung und Mitgliedschaft bei Bums.date in Deutschland, Österreich und der Schweiz.

Stand: 10. Oktober 2026

1 Anbieter und Geltungsbereich

1.1 Anbieter von Bums.date und Vertragspartner ist Marketmagnet Communications PTE.LTD., 230 Victoria Street #15-01, Bugis Junction Towers, Singapore 188024, Singapur, UEN 202410422G. E-Mail für Vertragsfragen und Support: [email protected].

1.2 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die private Nutzung von bums.date und den Abschluss einer Mitgliedschaft durch Verbraucher in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Individuell vereinbarte Regelungen und zwingende gesetzliche Verbraucherrechte bleiben unberührt.

2 Leistungen und Arten von Profilen

2.1 bums.date ist eine Plattform für digitale Kontakte und Unterhaltung. Es gibt Profile echter Mitglieder sowie vom Anbieter eingesetzte KI-Profile oder durch Mitarbeitende beziehungsweise beauftragte Personen moderierte Unterhaltungsprofile. Der genaue Leistungsumfang des gewählten Angebots wird vor der Bestellung angezeigt und in der Vertragsbestätigung festgehalten.

2.2 Auf Bums.date können Nachrichten von echten Mitgliedern, künstlicher Intelligenz oder im Rahmen einer durch Menschen moderierten Unterhaltung stammen. Nicht jedes Profil ist daher das Profil einer privat partnersuchenden Person. Eine Nachricht allein ist kein Nachweis, dass ein echtes Mitglied kommuniziert oder ein persönliches Treffen möglich ist.

2.3 Diese Unterhaltungsprofile verkörpern keine privat partnersuchenden Mitglieder. Mit der dargestellten fiktiven Person sind keine realen Treffen möglich. Bild, Name, Alter und Ortsangaben solcher Profile können fiktiv sein. Mitarbeitende dürfen mehrere solcher Profile betreuen. Für echte Mitglieder gilt diese Beschreibung nicht.

2.4 Der Anbieter schuldet die vereinbarten Plattformleistungen, jedoch kein Treffen, keinen Beziehungserfolg und keine Antwort eines bestimmten echten Mitglieds. Eine ausdrücklich zugesagte Kontaktgarantie richtet sich nach den vor Bestellung angegebenen Bedingungen und bedeutet keine Treffengarantie. Gesetzliche Rechte wegen einer vertragswidrigen Leistung bleiben bestehen. Ein Verifizierungshinweis gibt nur die tatsächlich durchgeführte Prüfung wieder.

3 Registrierung und Telefonverifizierung

3.1 Die Nutzung ist Personen ab 18 Jahren vorbehalten. Angaben, die für Registrierung und Vertrag erforderlich sind, müssen richtig sein. Ein öffentliches Pseudonym bleibt möglich. Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln; erkannter Missbrauch ist dem Anbieter mitzuteilen.

3.2 Vor Abschluss einer kostenpflichtigen Mitgliedschaft ist die angegebene Telefonnummer durch einen Verifizierungscode zu bestätigen. Die Telefonverifizierung prüft den Zugriff auf die Nummer. Sie ist kein Nachweis von Identität oder Volljährigkeit und ersetzt weder die Bestellung noch eine Einwilligung in Werbung.

3.3 Verifizierungscodes und notwendige Sicherheitsmitteilungen werden ausschließlich für ihren angegebenen Zweck verwendet. Der Anbieter erhebt kein gesondertes Entgelt für die Telefonverifizierung.

4 Vertragsschluss und Vertragsbestätigung

4.1 Vor der verbindlichen Bestellung werden Leistungen, Probezeit, Gesamtpreis, Währung, Beginn und Dauer des bezahlten Zeitraums, Fortsetzungsmodell und Kündigungsmöglichkeiten angezeigt. Eingaben können berichtigt werden. Die Bestellung erfolgt über eine Schaltfläche, die die spätere Zahlungspflicht eindeutig bezeichnet, etwa „zahlungspflichtig bestellen“.

4.2 Der Vertrag kommt mit der bestätigten Annahme der Bestellung durch den Anbieter zustande. Die Vertragsbestätigung wird per E-Mail bereitgestellt und enthält die vereinbarten Daten, diese AGB und die einschlägige Widerrufsbelehrung in speicherbarer Form. Eine bloße Telefonnummernprüfung begründet keinen Vertrag.

5 Kostenlose Probezeit je nach Angebot

5.1 Ob eine kostenlose Probezeit gilt und wie lange sie dauert, richtet sich nach dem ausgewählten Angebot. Die Angebote für 3 Monate zum Gesamtpreis von 99 und für 12 Monate zum Gesamtpreis von 299 haben jeweils 7 Tage Probezeit. Die gesonderten Angebote für 12 Monate zum Gesamtpreis von 478,80 mit anschließender Fortsetzung haben 3 Tage Probezeit. Die Angebote mit fester Laufzeit von 4 Monaten zum Gesamtpreis von 179 oder 12 Monaten zum Gesamtpreis von 478,80 haben 14 Tage Probezeit und keine automatische Verlängerung. Daneben bestehen gesonderte Angebote für feste 12 Monate zum Gesamtpreis von 478,80 ohne Probezeit und ohne automatische Verlängerung. Der Preis allein bestimmt daher nicht die Probezeit. Die Währung ergibt sich aus Ziffer 6. Eine vereinbarte Probezeit beginnt mit der bestätigten Annahme der Bestellung; ihr genauer Beginn und ihr genaues Ende mit Uhrzeit und Zeitzone werden in der Vertragsbestätigung angegeben. Während einer vereinbarten Probezeit wird keine Rechnung erstellt.

5.2 Ist eine kostenlose Probezeit vereinbart und geht die Kündigung innerhalb dieser Probezeit ein, endet die Mitgliedschaft ohne Kosten. Es entsteht keine Vergütung für die Probezeit und keine Zahlungspflicht für den anschließenden Zeitraum. Eine Bestätigung durch den Anbieter ist keine Voraussetzung für die Wirksamkeit der Kündigung.

5.3 Bei Angeboten mit Probezeit beginnt ohne rechtzeitige Kündigung nach der Probezeit der bei Bestellung gewählte bezahlte Zeitraum. Diese Folge und der dafür anfallende Gesamtpreis werden vor der verbindlichen Bestellung deutlich angezeigt. Das gesetzliche Widerrufs- beziehungsweise Rücktrittsrecht besteht unabhängig von der Probezeit und wird durch sie nicht verkürzt.

6 Preise und Zahlung

6.1 Es gelten die bei Bestellung ausgewählten Bruttopreise: 3 Monate CHF 99 in der Schweiz beziehungsweise EUR 99 in Deutschland und Österreich mit 7 Tagen Probezeit; 12 Monate CHF 299 beziehungsweise EUR 299 mit 7 Tagen Probezeit; 12 Monate CHF 478,80 beziehungsweise EUR 478,80 mit 3 Tagen Probezeit und anschließender Fortsetzung; feste 4 Monate CHF 179 beziehungsweise EUR 179 mit 14 Tagen Probezeit; feste 12 Monate CHF 478,80 beziehungsweise EUR 478,80 mit 14 Tagen Probezeit; oder feste 12 Monate CHF 478,80 beziehungsweise EUR 478,80 ohne Probezeit. Die Angebote mit fester Laufzeit verlängern sich nicht automatisch. Es handelt sich um Gesamtbeträge für den gewählten Zeitraum, nicht um Monatsraten. CHF- und EUR-Angebote sind eigenständige Angebote; es erfolgt keine automatische Umrechnung. Enthaltene Steuern werden auf der Rechnung entsprechend der rechtlich zutreffenden Behandlung ausgewiesen. Es gibt kein Credit- oder Münzguthaben und keinen Kauf einzelner Nachrichten gegen solche Einheiten.

6.2 Bei Angeboten mit Probezeit wird die Rechnung nach deren Ende erstellt, sofern keine rechtzeitige Kündigung erfolgt ist. Bei Angeboten ohne Probezeit wird sie entsprechend dem vor Bestellung angezeigten Modell entweder bei Annahme der Bestellung oder nach späterer Vervollständigung und Prüfung der Rechnungsdaten erstellt. Beim Modell mit späterer Vervollständigung beginnt der feste Zugangszeitraum bereits mit der bestätigten Annahme der Bestellung nach Telefonverifizierung und aufgezeichneter Zustimmung; die spätere Rechnung startet oder verlängert diesen Zeitraum nicht und begründet keinen zweiten Kauf. Die Rechnung wird per E-Mail übermittelt. Die Zahlungsfrist beträgt 7 Tage ab Rechnungsstellung; ein späterer Rechnungslauf setzt keine frühere Zahlungs- oder Mahnfrist in Gang. Das konkrete Fälligkeitsdatum steht auf der Rechnung; ein verspäteter Rechnungszugang verkürzt die zugesagte Zahlungsfrist nicht. Für weitere Vertragszeiträume gelten ausschließlich die vor Vertragsschluss vereinbarten und rechtlich wirksamen Abrechnungsregeln.

6.3 Zahlungen erfolgen direkt an den auf der Rechnung bezeichneten Anbieter unter Verwendung der angegebenen Zahlungsdaten und Referenz. Finasca wird als technische Lösung zur Rechnungsverwaltung eingesetzt. Finasca nimmt im Rahmen dieses Modells keine Kundengelder entgegen und ist nicht Vertragspartner der Mitgliedschaft.

7 Laufzeit und Fortsetzung nach dem ersten Zeitraum

7.1 Der vereinbarte bezahlte Zeitraum beträgt je nach ausgewähltem Angebot 3, 4 oder 12 Monate. Bei Angeboten mit Probezeit beginnt er nach deren Ende, bei Angeboten ohne Probezeit mit der bestätigten Annahme der Bestellung. Angebote mit fester Laufzeit von 4 oder 12 Monaten enden zum vereinbarten Ende ohne automatische Verlängerung; eine spätere Rechnung ändert dieses Ende nicht. Die Fortsetzungsregeln in Ziffern 7.2 bis 7.5 gelten ausschließlich für Angebote mit vereinbarter Fortsetzung, nicht für diese Angebote mit fester Laufzeit. Ein Angebot mit Fortsetzung kann jederzeit zum Ende des ersten bezahlten Zeitraums gekündigt werden.

7.2 Für Verbraucher in Deutschland setzt sich die Mitgliedschaft nach dem ersten bezahlten Zeitraum auf unbestimmte Zeit fort, sofern sie nicht zuvor zum Ende dieses Zeitraums gekündigt wurde. Während dieser Fortsetzung kann sie jederzeit mit einer Frist von einem Monat gekündigt werden. Die Abrechnung erfolgt weiterhin zum vereinbarten Bruttopreis des gewählten Angebots: EUR 99 je 3 Monate, EUR 299 je 12 Monate oder EUR 478,80 je 12 Monate. Das Rechnungsintervall begründet keine erneute Mindestlaufzeit.

7.3 Bei einer Beendigung während der Fortsetzung nach Ziffer 7.2 ist das Entgelt nur bis zum wirksamen Vertragsende geschuldet. Ein bereits für einen späteren Zeitraum berechneter Betrag wird entsprechend berichtigt; bereits bezahlte Beträge für die Zeit nach Vertragsende werden anteilig erstattet. Der anteilige Bruttobetrag berechnet sich aus dem vereinbarten Gesamtpreis multipliziert mit dem Verhältnis der tatsächlichen Zeitdauer vom Beginn des Abrechnungszeitraums bis zum wirksamen Vertragsende zur tatsächlichen Gesamtdauer dieses Abrechnungszeitraums. Das Ergebnis wird kaufmännisch auf zwei Nachkommastellen gerundet. Der Zugang bleibt bis zum wirksamen Vertragsende bestehen, soweit keine andere rechtliche Grundlage eine frühere Sperre rechtfertigt.

7.4 Für die Schweiz verlängert sich die Mitgliedschaft nach dem vereinbarten bezahlten Zeitraum jeweils um die ursprünglich gewählte Laufzeit von 3 beziehungsweise 12 Monaten zum gleichen vereinbarten Gesamtpreis, sofern die Kündigung nicht vor Beginn des nächsten Zeitraums eingeht. Eine neue kostenlose Probezeit entsteht bei Verlängerung nicht.

7.5 Für Österreich ist ebenfalls eine Verlängerung um die ursprünglich gewählten 3 beziehungsweise 12 Monate zum gleichen Gesamtpreis vorgesehen, sofern sie wirksam vereinbart wurde und nicht vor Beginn des nächsten Zeitraums gekündigt wird. Auf die bevorstehende Verlängerung, ihre Folgen und die Kündigungsmöglichkeit wird rechtzeitig gesondert hingewiesen; für eine ausdrückliche Erklärung steht eine angemessene Frist zur Verfügung. Ohne Erfüllung der gesetzlichen Voraussetzungen wird aus dem Schweigen des Verbrauchers keine Zustimmung zur Verlängerung abgeleitet. Zwingende österreichische Verbraucherrechte bleiben unberührt.

8 Kündigung und gesetzliche Lösungsrechte

8.1 Kündigungen sind per E-Mail an [email protected] möglich. Weitere Informationen stehen auf bums.date/kuendigung/. Das Finasca-Kündigungsformular ist über den Link „Verträge hier kündigen“ auf dieser Seite erreichbar. Eine Kündigung benötigt keine Begründung. Die Wirksamkeit einer zugegangenen Kündigung hängt nicht vom Eingang einer Bestätigung ab. Bei elektronischer Kündigung werden Eingang und Vertragsende nach den anwendbaren gesetzlichen Vorgaben bestätigt.

8.2 Bei Angeboten mit Probezeit richten sich Kündigungen während dieser Probezeit nach Ziffer 5. Das ordentliche Vertragsende richtet sich nach dem ausgewählten Angebot und Ziffer 7. Außerordentliche Kündigungsrechte und sonstige zwingende gesetzliche Beendigungsrechte bleiben unberührt. Widerruf und Kündigung sind unterschiedliche Erklärungen; für den Widerruf gilt die gesonderte Belehrung.

9 Zahlungserinnerungen und bestrittene Forderungen

9.1 Bleibt eine fällige Rechnung unbezahlt, ist folgender Ablauf vorgesehen. Die Tage zählen ab dem auf der Rechnung bestimmten Fälligkeitsdatum, nicht ab Registrierung oder Beginn der Probezeit. Gesetzliche Voraussetzungen des Zahlungsverzugs und erforderliche zusätzliche Fristen bleiben maßgeblich.

Fälligkeit + 7 Tage: kostenlose Zahlungserinnerung per E-Mail. Fälligkeit + 14 Tage: Mahnung per E-Mail; Kosten nur nach Ziffer 9.2. Fälligkeit + 21 Tage: gesonderte Prüfung einer möglichen Inkassoübergabe nach Ziffer 9.3.

9.2 Die kostenlose Zahlungserinnerung löst keine Mahngebühr aus. Für weitere Maßnahmen können nur solche Kosten verlangt werden, die nach dem anwendbaren Recht tatsächlich ersatzfähig, erforderlich und angemessen sind. Es werden keine Vertragsstrafe und kein pauschaler Bearbeitungsaufwand allein wegen Nichtzahlung geschuldet. Die Rechtsgrundlage und Berechnung geltend gemachter Kosten werden erläutert.

9.3 Nach 21 Tagen ab Fälligkeit kann die Forderung zur gesonderten Prüfung einer Inkassoübergabe vorgelegt werden. Der Zeitablauf allein löst keine Übergabe aus. Vorher werden Vertragsnachweis, Fälligkeit, Zahlungen, Zustellung, offene Einwendungen und einschlägige gesetzliche Voraussetzungen geprüft. Für die Bearbeitung eines bestrittenen Anspruchs wird der automatisierte Eskalationsablauf ausgesetzt; Rechte beider Parteien bleiben bestehen.

9.4 Rechnungen und außergerichtliche Mahnungen des Anbieters erfolgen per E-Mail, nicht über Pingen oder postalische Mahnungen. Die Telefonverifizierung ist keine Zustimmung zu telefonischer oder per SMS erfolgender Forderungsbeitreibung. Gesetzlich vorgesehene gerichtliche Zustellungen bleiben davon unberührt. Zahlungsnachweise oder Einwendungen können an [email protected] übermittelt werden.

10 Zulässige Nutzung und Inhalte

10.1 Mitglieder dürfen nur Inhalte einstellen, zu deren Verwendung sie berechtigt sind. Unzulässig sind insbesondere rechtswidrige Inhalte, Identitätstäuschung, Belästigung, Drohungen, Betrug, unerlaubte Werbung und die Weitergabe fremder persönlicher Daten ohne Berechtigung. Inhalte mit Minderjährigen in sexuellem Zusammenhang sind untersagt.

10.2 Das Mitglied räumt dem Anbieter nur die für den Betrieb der vereinbarten Plattform erforderlichen, nicht ausschließlichen Nutzungsrechte an hochgeladenen Inhalten ein. Dies umfasst Speicherung, technische Aufbereitung und Anzeige entsprechend den gewählten Sichtbarkeitseinstellungen. Eine Verwendung in externer Werbung oder zum Training von KI-Modellen wird nicht allein durch diese AGB erlaubt.

11 Meldungen und Maßnahmen bei Verstößen

11.1 Rechtswidrige Inhalte oder Missbrauch können an [email protected] gemeldet werden. Der Anbieter prüft Meldungen und kann bei begründetem Verstoß betroffene Inhalte entfernen oder den Zugang angemessen beschränken. Soweit rechtlich geboten, werden die Gründe und Möglichkeiten zur Überprüfung der Maßnahme mitgeteilt.

11.2 Eine Sperre ist auf das Erforderliche zu begrenzen. Eine sofortige Maßnahme bleibt bei dringenden Sicherheits- oder Rechtsverletzungen möglich. Eine Sperre führt nicht automatisch zum Verfall aller vorausbezahlten Beträge. Etwaige Vergütungs- und Erstattungsansprüche richten sich nach Vertragslage und anwendbarem Recht.

12 Verfügbarkeit und Änderungen

12.1 Der Anbieter stellt die vereinbarten Leistungen während der Vertragsdauer bereit. Notwendige Wartungs- und Sicherheitsmaßnahmen können die Nutzung vorübergehend beeinträchtigen. Planbare Einschränkungen werden nach Möglichkeit vorher angekündigt und möglichst kurz gehalten. Gesetzliche Rechte bei Ausfällen oder mangelhafter Leistung werden hierdurch nicht ausgeschlossen.

12.2 Erforderliche Aktualisierungen werden nach Maßgabe der gesetzlichen Pflichten bereitgestellt. Änderungen, die den vereinbarten Leistungsumfang oder die Nutzungsmöglichkeiten beeinträchtigen, erfolgen nur auf einer tragfähigen gesetzlichen oder vertraglichen Grundlage und unter Wahrung der gesetzlichen Informations- und Beendigungsrechte. Diese Klausel erlaubt keine beliebigen Leistungs- oder Preisänderungen.

13 Mängelrechte und Haftung

13.1 Es gelten die gesetzlichen Rechte bei nicht vertragsgemäßer Leistung. Mitteilungen über Störungen helfen bei der Behebung; sie sind keine zusätzliche Voraussetzung gesetzlicher Ansprüche. Beschwerden können an [email protected] gerichtet werden.

13.2 Die Haftung des Anbieters richtet sich nach dem anwendbaren Recht. Insbesondere bleiben Ansprüche wegen vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Verhaltens sowie wegen Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit unberührt.

14 Datenschutz und Vertraulichkeit

14.1 Die Informationen über Verantwortliche, Zwecke, Rechtsgrundlagen, Empfänger, Speicherfristen und Betroffenenrechte werden gesondert vor der jeweiligen Datenverarbeitung bereitgestellt. Die Zustimmung zu diesen AGB ist keine pauschale Einwilligung in beliebige Datenverarbeitungen, Werbung oder die Weitergabe von Chat-Inhalten.

14.2 Eine Verarbeitung von Kommunikationsdaten durch KI-Dienste oder Moderation sowie die technische Einbindung von Finasca und des SMS-Anbieters erfordern entsprechende gesonderte Datenschutzinformationen. Soweit eine gesonderte Einwilligung erforderlich ist, wird sie separat eingeholt. Besondere Kategorien personenbezogener Daten werden nicht allein aufgrund dieser AGB verarbeitet.

14.3 Bei einer rechtlich zulässigen Forderungsbearbeitung dürfen nur die dafür erforderlichen und rechtmäßig verarbeiteten Daten an berechtigte Empfänger übermittelt werden. Intime Chat-Inhalte oder Profilmerkmale werden nicht routinemäßig als Bestandteil eines Inkassodatensatzes weitergegeben. Gesetzliche Auskunfts- und Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

15 Anwendbares Recht und Streitbeilegung

15.1 Es gelten die gesetzlichen Regeln zum anwendbaren Recht und zur gerichtlichen Zuständigkeit. Eine ausschließliche Zuständigkeit am Sitz des Anbieters wird nicht vereinbart. Zwingende Schutzrechte von Verbrauchern bleiben gewahrt.

15.2 Der Anbieter nimmt Beschwerden unter [email protected] entgegen. Gesetzliche Rechte auf gerichtlichen Rechtsschutz bleiben unberührt.

16 Vertragsfassung

16.1 Maßgeblich sind das bestätigte Angebot und die beim Vertragsschluss bereitgestellte Fassung dieser AGB. Eine spätere Veröffentlichung anderer Bedingungen ändert einen bestehenden Vertrag nicht automatisch. Individuelle Vereinbarungen haben Vorrang.

16.2 Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, treten die gesetzlichen Regeln an ihre Stelle. Eine unzulässige Klausel wird nicht automatisch durch die wirtschaftlich ähnlichste zulässige Regel ersetzt.